Oggi, in occasione del loro nono anniversario, gli ASTRO hanno pubblicato un nuovo singolo digitale, Twilight, come regalo speciale per i fan di lunga data, gli AROHA. La canzone celebra il legame profondo tra i membri MJ, Eunwoo, JinJin e Sanha e i loro fan, riflettendo sulle esperienze condivise e sul viaggio compiuto insieme negli anni.
Twilight utilizza l’immagine del crepuscolo per rappresentare la bellezza dei momenti di transizione e la forza che deriva dall’unione, anche nelle fasi più difficili.
Questa release ha un significato particolare, arriva dopo un periodo di cambiamenti per il gruppo, tra cui l’uscita di Rocky e la perdita di Moonbin, nel 2023. Nonostante le sfide, gli ASTRO dimostrano ancora una volta la loro resilienza e il desiderio di onorare il loro percorso artistico con autenticità.
Il brano è un invito a guardare avanti con speranza, mantenendo vivi i ricordi preziosi del passato. Con questa traccia, gli ASTRO riaffermano il loro impegno verso i fan e la loro capacità di creare musica che tocca il cuore, rendendo questo anniversario ancora più memorabile.
Crepuscolo
[Strofa 1]
Riavvolgi (rewind) il vecchio arazzo (rewind)
Visita (vai) al tempo che si è fermato
Chiudi gli occhi e sentilo
Quel momento in cui il mio cuore batteva
Ogni giorno era lungo e buio
Colora il mio giorno con una luce brillante
Nel mio sogno, nel mio sogno (Dream)
Sei tutto ciò che voglio, sì
[Pre-Chorus]
Innumerevoli emozioni
Che si riversano come un oceano
Due occhi che si sono incontrati
Ci collegano, la nostra connessione
Il calore che tocca (Il calore che tocca)
mi fa cenno (mi fa cenno)
Un battito di cuore tremante
Perché tu mi fai brillare
[Coro]
Danza nel crepuscolo
Danza nel crepuscolo
La tua bellissima luce di stelle
Che si riversa nei miei occhi
Il nostro segno scolpito nel cielo
La mia stella fatta di ricordi preziosi
Mi fai sentire come un sogno (Dream)
Tu porti una luce nella mia giornata
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Il nostro segno inciso nel cielo
La mia stella fatta di ricordi preziosi
Ora sei il mio sogno, sei il mio sogno (sogno)
Svegliarsi nel lungo buio, crepuscolo
[Verse 2]
Sentire la magia nell’aria, solo noi due
Sbocciata nei due occhi che si sono incontrati
Il cuore batte, la temperatura si riscalda
I miei pensieri oscuri si stanno svuotando a poco a poco
Ogni giorno è stato lungo e buio
Colorando il mio giorno con una luce brillante
Nel mio sogno, nel mio sogno (sogno)
Tu sei tutto ciò che voglio, yеah (sei tu, piccola)
[Pre-Chorus]
Così tante emozioni
Che arrivano come un’onda d’acqua
Due occhi che si sono incontrati
Ci collegano, la nostra connessione
I nostri occhi si incontrano (I nostri occhi si incontrano)
Sono attratto da te (Sono attratto da te)
Senti il battito del tuo cuore (Senti il battito del tuo cuore)
Perché mi fai brillare
[Coro]
Danza nel crepuscolo
Danza nel crepuscolo
La tua bellissima luce di stelle
Che si riversa nei miei occhi
Il nostro segno scolpito nel cielo
La mia stella fatta di ricordi preziosi
Mi fai sentire come un sogno (Dream)
Tu porti una luce nella mia giornata
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Il nostro segno inciso nel cielo
La mia stella fatta di ricordi preziosi
Ora sei il mio sogno, sei il mio sogno (sogno)
Svegliarsi nella lunga oscurità, il crepuscolo
[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Dalle tenebre alla mia luce
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ora sei il mio sogno, sei il mio sogno
Quando vuoi, vieni nella mia luce di stella
Twilight
[Verse 1]
Rewind (rewind) the old tapestry
Seek out (visit) the time that stopped
Close your eyes and feel it
That moment when my heart was beating
Every day was long and dark
Color my day with bright light
In my dream, in my dream (Dream)
You’re everything that I want, yeah
[Pre-Chorus]
Countless emotions
Rushing in like an ocean
Two eyes that met
Connect us, our connection
The warmth that touches (The warmth that touches)
beckoning to me (beckoning to me)
A trembling heartbeat
Cause you make me shine
[Chorus]
Dance in the twilight
Dance in the twilight
Your beautiful starlight
Pouring into my eyes
Our our mark carved in the sky
My star made of precious memories
You make me feel like a dream (Dream)
You bring a light into my day
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Our our mark carved in the sky
My star made of precious memories
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
Waking up in the long darkness, twilight
[Verse 2]
Feel the magic in the air, just the two of us
Bloomed in the two eyes that met
Heart’s beating, temperature is heating
My dark thoughts are emptying out little by little
Every day was long and dark
Coloring my day with bright light
In my dream, in my dream (dream)
You’re everything that I want, yеah (It’s you babe)
[Pre-Chorus]
So many emotions
Rushing in like an ocеan
Two eyes that met
Connect us, our connection
Our eyes meet (Our eyes meet)
I’m drawn to you (I’m drawn to you)
Feel your heartbeat (Feel your heartbeat)
Cause you make me shine
[Chorus]
Dance in the twilight
Dance in the twilight
Your beautiful starlight
Pouring into my eyes
Our our mark carved in the sky
My star made of precious memories
You make me feel like a dream (Dream)
You bring a light into my day
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Our our mark carved in the sky
My star made of precious memories
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
Waking up in the long darkness, twilight
[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
From darkness to my light
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Now you’re my dream, you’re my dream
Whenever, come into my starlight
Twilight
[Verse 1]
낡은 태엽을 되감아 (되감아)
멈춘 시간을 찾아가 (찾아가)
눈을 감으며 느껴봐
가슴 뛰던 그 순간
매일 길고 어둡던
내 하루에 밝은 빛을 물들여
In my dream, in my dream (Dream)
넌 everything that I want, yeah
[Pre-Chorus]
수많은 emotions
밀려와 like an ocean
마주친 두 눈빛이
이어줘, our connection
맞닿은 온기 (맞닿은 온기)
날 향한 손짓 (날 향한 손짓)
떨리는 heartbeat (떨리는 heartbeat)
‘Cause you make me shine
[Chorus]
Dance in the twilight
눈을 마주한 순간
아름다운 네 starlight
쏟아져 into my eyes
하늘에 새겨진 우리의 our mark
소중한 기억이 빚어낸 my star
You make me feel like a dream (Dream)
You bring a light into my day
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
하늘에 새겨진 우리의 our mark
소중한 기억이 빚어낸 my star
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
긴 어둠 속 깨어나, twilight
[Verse 2]
Feel the magic in the air, 우리 둘만의
마주친 두 눈 속에서 피어난
Heart’s beating, 온도는 heating
어둡던 생각 조금씩 비워가
매일 길고 어둡던
내 하루에 밝은 빛을 물들여
In my dream, in my dream (dream)
넌 everything that I want, yеah (It’s you babe)
[Pre-Chorus]
수많은 emotions
밀려와 like an ocеan
마주친 두 눈빛이
이어줘, our connection
맞닿은 눈빛 (맞닿은 눈빛)
널 향한 끌림 (널 향한 끌림)
Feel your heartbeat (Feel your heartbeat)
‘Cause you make me shine
[Chorus]
Dance in the twilight
눈을 마주한 순간
아름다운 네 starlight
쏟아져 into my eyes
하늘에 새겨진 우리의 our mark
소중한 기억이 빚어낸 my star
You make me feel like a dream (Dream)
You bring a light into my day
[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (Twilight, baby)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
하늘에 새겨진 우리의 our mark
소중한 기억이 빚어낸 my star
Now you’re my dream, you’re my dream (dream)
긴 어둠 속 깨어나, twilight
[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
From darkness to my light
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Now you’re my dream, you’re my dream
Whenever, come into my starlight
