Must Be Nice – BamBam (Got7) – Testo e traduzione

Simona
By Simona
4 Min Read

Tra le mie tracce preferite dell’album (Bamesis), ‘Must Be Nice’ spicca per la sua dolcezza e intensità. BamBam esprime profondamente i suoi sentimenti in questo pezzo R&B.
L’unica frase in coreano, 그랬으면 해 che si traduce approssimativamente con “Va bene se è così,” o “Vorrei che fosse così”, aggiunge una nota di malinconia.

“Dev’essere Bello”

[Verso 1]
No, le tue cicatrici non sono guarite, le vedo
Avrei voluto conoscerti dall’inizio (Inizio)
Stavamo scappando dai nostri demoni
Abbiamo trovato la nostra strada verso la luce quando era buio (Buio)

[Ritornello]
Beh, dev’essere bello
Trovare il tuo paradiso senza di me
Beh, dev’essere bello
Lasciarmi andare e sentirti libero
Beh, dev’essere bello

[Post-Ritornello]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verso 2]
Sì, ci siamo scambiati tutti i nostri segreti
Ti ho detto che ciò che era mio era tuo, ci ho provato (Provato)
Ti avevo dato tutto me stesso, allora
Avrai sempre un posto proprio accanto a me (Accanto)

[Ritornello]
Beh, dev’essere bello
Trovare il tuo paradiso senza di me (Me)
Beh, dev’essere bello
Lasciarmi andare e sentirti libero
Beh, dev’essere bello

LEGGI ANCHE  La definizione di K-pop si evolve abbracciando la diversità

[Post-Ritornello]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Ritornello]
Beh, dev’essere bello
Trovare il tuo paradiso senza di me (Me)
Beh, dev’essere bello
Lasciarmi andare e sentirti libero
Vorrei che fosse così

[Post-Ritornello]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

“Must Be Nice”

[Verse 1]
No your scars ain’t healed I see them
I wish I coulda known you from the start (Start)
We were running from our demons
We found our way to light when it was dark (Dark)

[Chorus]
Well, it must be nice
To find your heaven without me
Well, it must be nice
To let me go and you be free
Well, it must be nice

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
Yeah, we traded all our secrets
I told you what was mine was yours, I tried (Tried)
I had given you, all of me then
You’ll always have a place right by my side (Side)

[Chorus]
Well, it must be nicе
To find your heaven without me (Mе)
Well, it must be nice
To let me go and you be free
Well, it must be nice

LEGGI ANCHE  Close to you (Jin - BTS) - When the stars gossip OST p.3 - Testo e Traduzione

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Well, it must be nice
To find your heaven without me (Me)
Well, it must be nice
To let me go and you be free
그랬으면 해

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Testo inglese/coreano powered by Genius.com

Ascolta “Must Be Nice” su Spotify

  • Potete streammare la canzone qui
  • Potete streammare l’album qui
Share This Article
Follow:
Ballerina mancata, aromaterapeuta in divenire, face yoga teacher e ARMY. Cresciuta con la musica R&B e soul, vivo tra profumi naturali, sogni coreani e amore per la natura. Sempre con l’anima accesa... e una playlist dei BTS in sottofondo.