j-hope torna con un’emozionante collaborazione internazionale, presentando la sua nuova traccia Sweet Dreams insieme al vincitore del Grammy Miguel. Uscita oggi il 7 marzo 2025, questa canzone mescola le sonorità del pop e dell’R&B in un viaggio melodico che esplora il desiderio di amare e di essere amati. La voce calda e soul di Miguel si intreccia perfettamente con l’energia unica di j-hope, dando vita a una serenata dolce… e un po’ piccante.
La canzone celebra la vulnerabilità e la connessione emotiva, affrontando temi come l’intimità, la passione e il coraggio di lasciarsi andare ai sentimenti. Alcuni versi evocativi, come “place your skin against mine” e “all that’s left are diamond necklaces on you, girl” suggeriscono un’atmosfera sensuale e profonda, mentre il tono generale del brano invita gli ascoltatori a vivere l’amore in modo autentico e senza paura.
Il brano è stato presentato in anteprima durante il concerto inaugurale del tour mondiale “Hope On The Stage” a Seoul, e ha regalato ai fan un’esperienza indimenticabile. Con una produzione raffinata e un testo evocativo, Sweet Dreams consolida ulteriormente la versatilità artistica di j-hope nella sua carriera solista.
Dolci sogni
[Pre-Coro: Miguel, j-hope, entrambi]
Sì, i sogni dolci arrivano dopo le ore piccole
Niente è proibito
Non dovresti mai dormire da sola (Dormire da sola)
Perché ti porterò sempre a casa (Sì, certo)
Quando non c’è più nulla se non un collare di diamanti (Uh-huh)
Su di te, ragazza
[Coro: Entrambi, j-hope, Miguel]
Voglio solo amarti così, amarti così, amarti così, sì
Amarti così, amarti così, amarti così, sì
Amami bene, amami bene, amami allo stesso modo, si
Amami bene, amami bene, amami allo stesso modo
Non dovresti mai dormire da sola
Perché ti porterò sempre a casa
Quando non c’è più nulla se non un collare di diamanti
Su di te, ragazza, oh
[Verse 1: j-hope, Entrambi]
Ogni notte, ogni volta, sei il mio appetito
Doppia visione, Gemelli, e va così
Portarti a casa, prendersela con calma, finché non ti mordi il labbro
Ho un film in mente, e va così
Tende chiuse, occhi aperti
Metti la tua pelle sulla mia
Lascia che mi occupi del resto
[Pre-Coro: Miguel, j-hope, Entrambi]
Sì, i sogni dolci arrivano dopo le ore piccole (È così che vanno le cose)
Niente è proibito (Uh-huh)
Non dovresti mai dormire da sola (Dormire da sola)
Perché ti porterò sempre a casa (Sì, certo)
Quando non c’è più nulla se non un collare di diamanti
Su di te, ragazza
[Coro: Entrambi, j-hope, Miguel]
Voglio solo amarti così, amarti così, amarti così, sì
Amarti così, amarti così, amarti così, sì
Amami bene, amami bene, amami allo stesso modo, si
Amami bene, amami bene, amami allo stesso modo
Non dovresti mai dormire da sola
Perché ti porterò sempre a casa
Quando non c’è più nulla se non un collare di diamanti
Su di te, ragazza, oh
[Verse 2: j-hope]
Sei l’unica coperta di cui ho bisogno quando ho freddo (Freddo)
Puoi avere il mio corpo, con il mio cuore e la mia anima (Anima)
Illumini la mia vita, sei come un diamante
Splendente, splendente, splendente, sì
E potremmo non riuscire a dormire stanotte
Ti darò tutto ciò di cui hai bisogno stanotte
Questo tipo di amore, lo garantisco per tutta la vita
I sogni saranno dolci stanotte
[Pre-Coro: Miguel, j-hope, Entrambi]
(Oh, sì) I sogni dolci arrivano dopo le ore piccole
Niente è proibito
Non dovresti mai dormire da solo (Dormire da solo)
Dovresti lasciare che ti porti a casa (Va bene)
Finché non c’è più nulla se non un collare di diamanti (Sì)
Su di te, ragazza
[Coro: Entrambi, j-hope, Miguel]
Voglio solo amarti così, amarti così, amarti così, sì
Amarti così, amarti così, amarti così, sì
Amami bene, amami bene, amami allo stesso modo, si
Amami bene, amami bene, amami allo stesso modo
Non dovresti mai dormire da sola
Perché ti porterò sempre a casa
Quando non c’è più nulla se non un collare di diamanti
Su di te, ragazza (Oh)
Sweet Dreams
[Pre-Chorus: Miguel, j-hope, Both]
Yeah, sweet dreams come after hours
Nothin’ that’s not allowed
You should never sleep alone (Sleep alone)
‘Cause I’ll always take you home (Yeah, right)
When there’s nothin’ left but diamond necklace (Uh-huh)
On you, girl
[Chorus: Both, j-hope, Miguel]
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, lovе me right, love me right back
You should nеver sleep alone
‘Cause I’ll always take you home
When there’s nothin’ left but diamond necklace
On you, girl, oh
[Verse 1: j-hope, Both]
Any night, any time, you are my appetite
Double vision, Gemini, and it goes like this
Take you home, take it slow, ‘til you bite your lip
Got a movie in my mind, and it goes like this
Closed curtains, open eyes
Lay down your skin on mine
Leave all the rest to me
[Pre-Chorus: Miguel, j-hope, Both]
Yeah, sweet dreams come after hours (That’s what they do)
Nothin’ that’s not allowed (Uh-huh)
You should never sleep alone (Sleep alone)
‘Cause I’ll always take you home (Yeah, right)
When there’s nothin’ left but diamond necklace
On you, girl
[Chorus: Both, j-hope, Miguel]
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, love me right, love me right back
You should never sleep alone
‘Cause I’ll always take you home
When there’s nothing left but diamond necklace
On you, girl, oh
[Verse 2: j-hope]
You the only cover that I need when I’m cold (Cold)
You can have my body, with my heart and my soul (Soul)
You light up my life, you’re like a diamond
Shinin’, shinin’, shinin’, yeah
And we might never get to sleep tonight
I’ll give you everything you need tonight
This kind of love, I guarantee for life
Dreams gonna be sweet tonight
[Pre-Chorus: Miguel, j-hope, Both]
(Oh, yeah) Sweet dreams come after hours
Nothin’ that’s not allowed
You should never sleep alone (Sleep alone)
You should let me take you home (Alright)
Till there’s nothing left but diamond necklace (Yeah)
On you, girl
[Chorus: Both, j-hope, Miguel]
I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, love me right, love me right back
You should never sleep alone
‘Cause I’ll always take you home
When there’s nothing left but diamond necklace
On you, girl (Oh)
