Secondo uno studio, negli ultimi cinque anni gli effetti economici dell’Ondata coreana hanno raggiunto i 37 trilioni di won.
di Yoon Young-sil
luglio 2023
traduzione di Koreana
Il 10 luglio scorso l’Istituto di Ricerca Economica della Corea (KERI) ha dichiarato che la Corea, fra il 2017 e il 2021, ha goduto di un effetto economico del valore di 37 trilioni di won (29 miliardi di dollari) grazie all’Onda culturale coreana. In particolare, gli effetti economici sono stati trainati principalmente da articoli come prodotti cosmetici, musica, film e programmi televisivi.
Il KERI ha utilizzato modelli statistici e analisi di settore per stimare l’effetto dell’ondata coreana: i 37 trilioni di won sono costituiti da 30,5 trilioni derivati da esportazioni di beni di consumo, mentre 6,5 trilioni di won derivano dall’esportazione di contenuti culturali.
Nello stesso periodo, il valore aggiunto generato dall’ondata culturale coreana è stato stimato in 13,2 trilioni di won: un aumento di 9,9 trilioni di won nelle esportazioni di beni di consumo e di 3,3 trilioni di won nelle esportazioni di contenuti culturali.
Negli ultimi cinque anni, il tasso di crescita medio annuo delle esportazioni di questi beni legati all’ondata culturale coreana è stato del 13,7% (15,7% per i contenuti culturali, 16,6% per i cosmetici e 7,8% per gli alimenti trasformati), superando il tasso di crescita medio annuo (5,4%) delle esportazioni totali della Corea nello stesso periodo.
L’ondata culturale coreana ha anche contribuito in modo significativo alla creazione di posti di lavoro. Il numero totale di posti di lavoro creati dall’ondata culturale coreana nel periodo è stato stimato in 160.000 unità. Ciò equivale a un aumento del 19,6% del numero totale di occupati in Corea nel 2022.
Il KERI ha anche osservato che l’influenza culturale della Corea è salita alle stelle grazie all’ondata culturale coreana globale che include i BTS, che sono diventati il primo gruppo non anglofono a entrare nella top 10 di un’importante classifica musicale globale per cinque anni di fila a partire dal 2018, e lo show di Netflix “Squid Game“, che nel 2021 si è classificato al primo posto nella classifica degli spettatori di 94 Paesi.
Secondo la classifica dell’influenza culturale globale di U.S. News and World Report e Wharton School, quella coreana è avanzata di 24 posti dal 31° posto nel mondo nel 2017 al settimo nel 2022.
Fonte originale qui
