POWER (G-Dragon – BIG BANG) – Testo e Traduzione

POWER

[Intro]
Quando G.D. è in città (Superuomo)
Quando G.D. è in città
Indovina chi è tornato? (“È il nostro ragazzo G.D.” “Yeah, yeah”)

[Coro]
Ora ho il potere
Il potere, il potere, il potere, il potere
Il potere, il potere, il potere, eppure, eppure
Criticare con forza, diffondere un meme, parlare bla-bla, gridare
Pompare il potere, sono libero yap, yap
Non sprecare il tuo tempo, sì, devo essere io
Dimostra che tutti si sbagliano, ho tutte le prove
Ho il potere, il potere, il potere del successo
Sono bellissimo semplicemente essendo me stesso, yep, yep

[Verse 1]
Gli altri mi hanno detto che è facile
Zittire tutti i commenti, le increspature, i cacciatori di attenzione
Edizione limitata della seconda generazione, il capolavoro del secolo
(Come una libellula) Un posto dove riposare, un lusso globale
Ciao, ehi, come va? Il mio nome è (Called)
G to the D o ‘G.O.A.T’ la leggenda vivente (Ho!)
Il re è ancora in voga (Star) ‘K’- di nuovo
Ho saputo che hai la scala reale, hah (Whatever)
“Lui è x sempre regale”

[Pre-Chorus]
Non me ne frega un c*zzo di ridere, ‘soldi’ che donano ‘milioni’ di sogghigni
Abuso di potere, messa in discussione della tolleranza, disastri naturali, circostanze inevitabili
Decisamente troppo forte, ce la faccio

[Coro]
Ora ho il potere
Il potere, il potere, il potere, il potere
Il potere, il potere, il potere, eppure, eppure
Criticare con forza, diffondere un meme, parlare a bla-bla, gridare
Pompare il potere, sono libero yap, yap
Non sprecare il tuo tempo, sì, devo essere io
Dimostra che tutti si sbagliano, ho tutte le prove
Ho il potere, il potere, il potere del successo
Sono bellissimo semplicemente essendo me stesso, yep, yep

[Verso 2]
Sono nato per essere un esercito di un solo uomo, un “campo minato” (nato per essere)
‘BANG’, niente che non sappiate, ma una cosa da ‘G’
Però la mia ragazza, voi tutti i miei fratelli (Chi comanda il mondo?)
Il mondo è vostro
Notizie dall’Asia (Mir) dall’Europa all’Australia (Narsha)
Dall’Africa all’America (Welcome)
Partendo dal basso “ora, qui” (Arirang)

[Pre-Chorus]
Non me ne frega un cazzo di ridere, ‘soldi’ che donano ‘milioni’ di sorrisi
Abuso di potere, messa in discussione della tolleranza, disastri naturali, circostanze inevitabili
Decisamente troppo forte, ce l’ho

[Coro]
Ora ho il potere
Il potere, il potere, il potere, il potere
Il potere, il potere, il potere, eppure, eppure
Criticare con forza, diffondere un meme, parlare bla-bla, gridare
Pompare il potere, sono libero yap, yap
Non sprecare il tuo tempo, sì, devo essere io
Dimostra che tutti si sbagliano, ho tutte le prove
Ho il potere, il potere, il potere del successo
Sono bellissimo semplicemente essendo me stesso, yep, yep

[Verso 2]
Sono nato per essere un esercito di un solo uomo, un “campo minato” ( Nato per essere)
‘BANG’, niente che non sappiate, ma una cosa da ‘G’
Però la mia ragazza, voi tutti i miei fratelli (Chi comanda il mondo?)
Il mondo è vostro
Notizie dall’Asia (Mir) dall’Europa all’Australia (Narsha)
Dall’Africa all’America (Welcome)
Partendo dal basso “ora, qui” (Arirang)

[Pre-Chorus]
Non me ne frega un cazzo – fine delle risate, ‘soldi’ che donano ‘milioni’ di sogghigni
Abuso di potere, tolleranza messa in discussione, disastri naturali, circostanze inevitabili
Troppo forte, ce la faccio

[Coro]
Ora ho il potere
Il potere, il potere, il potere, il potere
Il potere, il potere, il potere, il potere, eppure, eppure
Criticare con forza, diffondere un meme, parlare a bla bla, gridare
Pompare il potere, sono libero yap, yap
Non sprecare il tuo tempo, sì, devo essere io
Dimostrare che si sbagliano tutti, ho tutte le ricevute
Ho il potere, il potere, il potere del power-up
Sono bellissimo semplicemente essendo me stesso, yep, yep

[Outro]
Ho il potere, il potere, il potere, “volo alto”.