Walls don’t talk (KAI – EXO): Testo e Traduzione

10 Min Read

Il talentuoso KAI sta per fare il suo atteso ritorno sulla scena musicale solista con il suo nuovo mini-album. 

Walls Don’t Talk, secondo brano pre-prelease rilasciato ieri 15 aprile, offre un assaggio del sound che caratterizzerà il suo prossimo lavoro, promettendo un’evoluzione artistica e una profondità emotiva. L’album, la cui uscita è prevista per il 21 aprile 2025, è intitolato Wait On Me e conterrà un totale di sette tracce, inclusa la title track omonima.

Le Mura Non Parlano

[Strofa 1]
Sono le 2:45
Solo una serata tranquilla
Sguardi che si incrociano, più tensione, yeah
Sottile distanza
Segnale nascosto
Un’emozione sconosciuta mi scuote

[Pre-Ritornello]
Cosa dovrei fare?
Sotto gli sguardi, un’atmosfera diversa
Un tocco lasciato così com’è
Ogni movimento sembra così sincero
Avvicinami con fluidità
Sento che sto per lasciarmi andare a tutto in un istante
Questa è una battaglia che sto cercando di combattere per te, quindi

[Ritornello]
Lo sento, sento tutto
In mezzo a una folla di persone
Una sensazione che solo noi conosciamo
Spero che le mura non parlino
Teniamolo segreto, che nessuno sappia
Vai avanti, prendi tu le decisioni
Senza essere disturbati
Speriamo che le mura non parlino

[Strofa 2]
Non esitare ad andare più a fondo
Abbassa la guardia e guidami
Non pensarci troppo
Lascia andare tutto, vai, vai
Segreto necessario, facile pettegolezzo
E quando pa-parlano, baby, siamo l’argomento
Non lasciare che nessuno parli con leggerezza di nascosto, di nascosto

[Pre-Ritornello]
Stesso spazio, atmosfera diversa
Più audace restare in contatto
Ogni movimento sembra così sincero
Avvicinami di più 
Non voglio fermarmi qui
Questa è una battaglia che sto cercando di combattere per te, quindi

[Ritornello]
Sentilo, senti tutto
In mezzo a una folla di persone
Una sensazione che solo noi conosciamo
Spero che le mura non parlino
Nessuno lo sa, teniamolo segreto
Vai avanti, prendi tu le decisioni
Senza essere disturbati
Speriamo che le mura non parlino

[Post-Ritornello]
Ti do molto da dire
(Molto da, molto da, molto da, molto da, molto da, molto da, molto da, molto da, molto da, molto da)
Speriamo che le mura non parlino
Questa è una battaglia che sto cercando di combattere per te, quindi
Ci comporteremo male
(Al corpo, al corpo, al corpo, al corpo, al corpo, al corpo, al corpo, al corpo, al corpo)
Speriamo che le mura non parlino
Speriamo che non parlino, parlino, parlino, parlino, parlino, parlino

[Ritornello]
Lo sento, sento tutto
In mezzo a una folla di persone
Una sensazione che solo noi conosciamo
Spero che le mura non parlino
Nessuno lo sa, teniamolo segreto
Vai avanti, prendi tu le decisioni
Indisturbati, speriamo che le mura non parlino

LEGGI ANCHE  Comeback confermato: nuova musica per KAI in aprile.

[Outro]
Sappiamo che c’è qualcosa di diverso
Quando ci fidiamo del nostro intuito
Spero che le mura non parlino
Le mura non parlano
Ma possiamo lasciarle ascoltare
No, non abbiamo inibizioni,
Ma molta ambizione
Spero che le mura non parlino
Le mura non parlano
Ma possiamo lasciarle ascoltare

Walls Don’t Talk

[Verse 1]
It’s 2:45
Just a casual night
Passing gazes more tension, yeah
Subtle distance
Hidden sign
Unfamiliar emotion shaking me

[Pre-Chorus]
What am I supposed to do?
Under gaze, different flow
Touch left as is
Every motion feels so honest
Fluently pull me close
Feels like I’m about to let go of everything in an instant
This is a battle I’ve been tryna fight for you, so

[Chorus]
I feel it, everything feels it
In a crowd of people
A sense that only we know
I hope the walls don’t talk
Keep that so no one knows
Go ahead and call the shots
Out of the way
Let’s hope the walls don’t talk

[Verse 2]
Don’t hesitate to go deeper
Let your guard down and lead me
Don’t overthink it
Let it all go, go
Necessary secret Easy gossip
And when they ta-talk, baby, we’re the topic
Don’t let anyone talk easy on the low, the low

[Pre-Chorus]
Same space different flow
More daring to stay touch
Every motion feels so honest
Pull me closer to each other
I don’t want to stop here
This is a battle I’ve been tryna fight for you, so

[Chorus]
Feel it, everything feel it
In a crowd of people
A sense that only we know
I hope the walls don’t talk
Nobody knows keep that
Go ahead and call the shots
Without being disturbed
Let’s hope the walls don’t talk

[Post- Chorus]

Give you a lot to say
(A lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to)
Let’s hope the walls don’t talk
This is a battle I’ve been tryna fight for you, so
We’re gonna misbehave
(To body, To body, to body, to body, to body, to body, to body, to body, to body)
Let’s hope the walls don’t talk
Let’s hope they don’t talk, talk, talk, talk, talk, talk

[Chorus]
I feel it, everything feels it
In a crowd of people
A sense that only we know
I hope the walls don’t talk
Nobody knows keep that
Go ahead and call the shots
Undisturbed Let’s hope the walls don’t talk

[Outro]
Know we’re on to something different
When we trust our intuition
Hope the walls don’t talk
The walls don’t talk
But we can let ‘em listen
No. we got no inhibition But a whole world of people, we got no inhibition
But a whole lot of ambition
Hope the walls don’t talk
The walls don’t talk
But we can let ‘em listen

LEGGI ANCHE  Kai's back!

Walls Don’t Talk

[Verse 1]
It’s 2:45
Just a casual night
스치는 시선 more tension, yeah
묘한 거리감
숨어있는 sign
나를 흔드는 낯선 이 감정

[Pre-Chorus]
What am I supposed to do?
시선 아래 다른 flow
닿은 채로 내버려둔 touch
Every motion feels so honest
유연하게 pull me close
한순간에 다 놓을 것만 같아
This is a battle I’ve been tryna fight for you, so

[Chorus]
느껴져 모든 게 feel it
수많은 사람들 속
우리만 아는 sense
I hope the walls don’t talk
아무도 모르게 keep that
Go ahead and call the shots
방해받지 않게
Let’s hope the walls don’t talk

주저하지 마 더욱 깊이
경계를 풀고 lead me
안 해도 돼 overthinking
Let it all go, go
필요한 secret 되기 쉬운 gossip
And when they ta-talk, baby, we’re the topic
아무도 쉽게 말 못 하게 on the low, the low

[Pre-Chorus]
같은 공간 다른 flow
더 과감하게 머무르는 touch
Every motion feels so honest
서로를 더 pull me close
난 여기서 멈추고 싶지 않아
This is a battle I’ve been tryna fight for you, so

[Chorus]
느껴져 모든 게 feel it
수많은 사람들 속
우리만 아는 sense
I hope the walls don’t talk
아무도 모르게 keep that
Go ahead and call the shots
방해받지 않게
Let’s hope the walls don’t talk

 

[Post-Chorus]
Give you a lot to say
(A lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to, a lot to)
Let’s hope the walls don’t talk
This is a battle I’ve been tryna fight for you, so
We’re gonna misbehave
(To body, to body, to body, to body, to body, to body, to body)
Let’s hope the walls don’t talk
Let’s hope they don’t talk, talk, talk, talk, talk

[Chorus]
느껴져 모든 게 feel it
수많은 사람들 속
우리만 아는 sense
I hope the walls don’t talk
아무도 모르게 keep that
Go ahead and call the shots
방해받지 않게
Let’s hope the walls don’t talk

[Outro]
Know we’re on to something different
When we trust our intuition
Hope the walls don’t talk
The walls don’t talk
But we can let ‘em listen
No, we got no inhibition
But a whole lot of ambition
Hope the walls don’t talk
The walls don’t talk
But we can let ‘em listen

Share This Article
Team delle traduzioni di Koreami.org