Winter Ahead - BTS V e PARK HYOSHIN

Winter Ahead (V – BTS feat. PARK HYOSHIN): Testo e Traduzione

3 Min Read

Una bellissima ballata jazz che parla al nostro cuore, evocando immagini di un paradiso invernale… fuoco nel caminetto, sguardi carichi di promesse: qui, condividendo queste meravigliose note, stiamo assieme lontani dalle tempeste, fino a che non tornerà la primavera, e poi sboccerà l’estate.

Mancano 193 giorni al suo ritorno. 

Ecco a voi Winter Ahead di V dei BTS (feat. PARK HYOSHIN).

L’inverno in arrivo

[Intro: V]
Sdraiati con me
Accanto al fuoco
Possiamo essere
Al sicuro dalle tempeste

[Pre-Chorus: V]
C’è un inverno davanti a noi
Se è freddo e umido
Qui siamo sempre al caldo, fianco a fianco

[Coro: PARK HYO SHIN]
Qualunque cosa accada
Cambiamento dei sentimenti
Chi può dirlo
Se mi guardi negli occhi
Cercando la luna e le stelle
Le chitarre strimpellano
Beh, ammetto che sarebbe bello

[strofa: V, PARK HYO SHIN]
Sarò con te
Finché la primavera non passerà
E l’estate inizierà a bruciare
Sarò con te
Quando tornerà il vento d’autunno
Non vuoi dirmi che resterai?

[Refrain: PARK HYO SHIN]
Sdraiati con me
Vicino al fuoco
Possiamo essere
Al sicuro dalle tempeste

LEGGI ANCHE  Jimin (BTS) diventa l'artista K-pop solista con il miglior piazzamento nella Billboard Hot 100 di sempre

[Pre-Chorus: V & PARK HYO SHIN]
C’è un inverno davanti a noi
Che sia freddo e umido
Siamo sempre al caldo in paradiso
In paradiso

[Strofa: V, PARK HYO SHIN]
Sarò con te
Fino a quando la primavera passerà
E l’estate inizierà a bruciare
E sarò con te
Quando tornerà l’autunno
Sì, quando tutte le stagioni si trasformeranno

[Coro: V & PARK HYO SHIN]
Qualunque cosa accada
Cambiamento dei sentimenti
Chi può dirlo
Se guardi nei miei occhi
La verità nel mio cuore
Da un mondo lontano
Ti renderai conto di cosa puoi trovare

[Outro: V & PARK HYO SHIN]
Il paradiso
Il paradiso

Winter Ahead

[Intro: V]
Lie with me
By the fire
We can be
Safe from the storms up high

[Pre-Chorus: V]
There’s a winter ahead
If it’s cold and wet
We’re always warm here, side by side

[Chorus: PARK HYO SHIN]
Come what may
Change of heart
Who can say
If you look in my eyes
For the moon and the stars
Hearing strumming guitars
Well, I admit that it’d be nice

[Verse: V, PARK HYO SHIN]
I’ll be with you
Until the spring runs by
And the summer starts to burn
I’ll be with you
When the autumn wind returns
Don’t you want to say you’ll stay?

LEGGI ANCHE  Sulla strada di j-hope Una review di On the street (with J. Cole) - Randy Suh

Lie with me
By the fire
We can be
Safe from the storms up high

[Pre-Chorus: V, V & PARK HYO SHIN]
There’s a winter ahead
Whether it’s cold and wet
We’re always warm in paradise
Paradise

[Verse: V, PARK HYO SHIN]
I’ll be with you
Until the spring runs by
And the summer starts to burn
And I’ll be with you
When autumn returns
Yes, when all the seasons turn

[Chorus: V & PARK HYO SHIN]
Come what may
Change of heart
Who can say
If you look in my eyes
For the truth in my heart
From a world far apart
You’ll realize where you can find

[Outro: V & PARK HYO SHIN]
Paradise
Paradise

Testo inglese e traduzione coreano – inglese powered by Genius

Potete streammare la canzone qui

 

Share This Article
Team delle traduzioni di Koreami.org