WKorea
gennaio 2023
traduzione di Koreana
Jimin dei BTS racconta storie anche solo con i suoi movimenti sul palco: agili e leggeri, a volte audaci e maestosi. Ora si appollaia davanti alla telecamera.
Jimin, che trasuda il suo fascino inconfondibile, è in piena fioritura per <W Korea>.
Uno studio fuori Seoul, abbastanza grande da ospitare tre auto d’epoca delicatamente avvolte in fiori, un materasso a molle di dimensioni considerevoli, attrezzatura da tiro, appendiabiti con decine di abiti Dior Collezione Estate 2023 – meticolosamente organizzato per Jimin dei BTS, che è stato recentemente nominato come nuovo global ambassador di Dior. Tranquillo e leggiadro, Jimin entra sul set.
Nella collezione Menswear Dior Summer 2023, il direttore artistico Kim Jones interpreta una collezione che combina il formale con l’informale e lo stile con la funzionalità. Per celebrare il 75° anniversario della casa di moda, la sua anima creativa ha voluto rendere omaggio all’identità e al patrimonio di Maison Dior e per farlo ha riprodotto giardini leggendari sul set, che è per metà cosparso di una costellazione di fiori colorati.
Per lo shooting è previsto un numero piuttosto elevato di membri della troupe e personale di produzione. Fortunatamente, è improbabile che i bei fiori vadano sprecati se ognuno ne porta a casa un po’ come ricordo.
Jimin inizia a saltare in aria su un materasso di notevoli dimensioni circondato da fiori, rimbalzando e cadendo all’indietro innumerevoli volte; ogni movimento che fa ricorda la sua aggraziata esibizione sul palco; Jimin, che ha studiato danza in un liceo artistico, non si limita a saltare. Invece, si alza e sembra fluttuare nell’aria per un istante.
La telecamera cattura i secondi fugaci del suo volo. Jimin proietta l’ombra di un gigante su un grande fondale.
Nel giugno 2022, i BTS hanno pubblicato l’album antologico Proof; una compilation di tre CD che raccoglie i momenti chiave di 9 anni di successi. Mi viene in mente il testo del primo singolo “Yet to Come (The Most Beautiful Moment)”.
“Da qualche parte nel profondo del tuo cuore / Vive ancora un ragazzo / Il mio momento deve ancora venire.”
Indubbiamente, la frase “il mio momento deve ancora arrivare” funge da inno alla loro promessa per un futuro pieno di speranza, dato che il settetto, l’anno scorso, ha deciso di guardare avanti verso un nuovo capitolo.
Negli ultimi anni, l’elevata popolarità dei BTS è aumentata a grande velocità in tutto il mondo. Grazie all’impareggiabile supporto del fandom, il gruppo ha prosperato su scala globale a un ritmo incredibile. Mi è stato suggerito di cercare luoghi inaspettati nel mondo dove i BTS possono aver lasciato il segno.
La loro influenza è letteralmente mondiale, un mappamondo o una cartina del mondo sono gli unici strumenti che possono dare la misura della loro magnitudine.
Recentemente i membri hanno intrapreso un nuovo capitolo della loro carriera.
J-hope e RM, rispettivamente, hanno iniziato con i loro primi album solisti a luglio e dicembre del 2022, e Jin ha pubblicato il suo primo singolo da solista a ottobre.
Chi è il prossimo?
La discussione sull’album solista di Jimin si è svolta a porte chiuse, ma sono ottimista che ci vorrà poco tempo. L’influenza e il potere di Jimin come artista solista sono evidenti; l’enorme reazione (prevista ma comunque sorprendente) alle sei diverse versioni di copertina pre-rilasciate sulla pagina Instagram di <W Korea> ha riguardato proprio questo.
La sua traccia solista “Filter” è stata pubblicata nel febbraio 2020 nel quarto album in studio dei BTS e ha raggiunto oltre 340 milioni di stream su Spotify a gennaio 2022.
La discografia solista di Jimin include anche la canzone “Promise” pubblicata su Soundcloud 4 anni fa, “Friends”, prodotta da Jimin ed eseguita con V.
Jimin l’espressionista ha conquistato il cuore dei fan con incantevoli performance in “Serendipity” e “Lie”. In particolare, i devoti fan di Jimin sono soliti commemorare gli anniversari delle sue canzoni da solista in molti modi.
Tornato sul set, Jimin esce con un altro look, irradiando un’aura diversa rispetto a un attimo prima. Calde luci color seppia si proiettano sulla figura da “It Boy” nel suo cappotto Dior beige.
Appoggiato su una sedia con schienale floreale con le gambe incrociate, la composizione complessiva in cui è immerso l’idolo del K-Pop ricorda in qualche modo i ritratti di Amadeo Modigliani. Questa volta, una volta preso il controllo dell’otturatore per i selfie, l’affascinante artista si trasforma in un ragazzo dispettoso.
Pochi ricorderanno che i BTS sono stati presenti sul numero di dicembre 2014 di <W Korea>, presentandosi come boy band esordiente. Sette ragazzi ambiziosi che hanno parlato seriamente dei loro sogni – per i loro concerti, avevano appena vinto il premio come miglior nuovo artista e il primo premio nei programmi musicali televisivi.
Tornato in ufficio, ho tirato fuori il numero del 2014 e l’ho confrontato con le immagini di prossima stampa; avendo davanti agli occhi la significativa evoluzione che il gruppo ha fatto, non ho potuto fare a meno di emozionarmi molto.
Jimin sicuramente non ha dimenticato il suo primo incontro con <W Korea>. Ha educatamente aperto questa intervista con la parola “reincontrare”. Questa intervista si è svolta via e-mail; invece di una lunga seduta su un set frenetico, vuol essere una meticolosa riflessione per Jimin, che recentemente ha un debole per gli “scritti”.
Alcune delle sue risposte mi passano ancora per la testa. Per lo più memorabili, ma quella che mi fa sorridere di più è quella alla mia domanda “chi sei veramente quando ti spogli della “confezione BTS” di star globale” alla quale lui ha risposto “un amico goffo che ama bere soju con gli amici al Pojangmacha (i carretti di street food) in pantaloni della tuta”. Definendosi “amico” in maniera in qualche modo gentile e premurosa, Jimin tocca il cuore dei lettori.
<W Corea>: Sono lieto di averti come artista di copertina, finalmente! E congratulazioni per essere diventato il nuovo ambasciatore globale per Dior. Presumo che potremo vederti presto nella capitale della moda.
Ricordi le reazioni dei tuoi genitori quando hai detto loro che sei diventato l’ambasciatore globale, o quando hai detto loro che avresti visitato la Casa Bianca l’anno scorso?
Loro mi dicono che sono orgogliosi di me con grandissimi sorrisi. Incredibili opportunità come queste mi rendono orgoglioso di essere un membro dei BTS.
La data di uscita del tuo album solista è ancora un mistero, ma credo che tu ci stia lavorando. Allora, come stai ultimamente? Siamo un po’ preoccupati oppure spensierati anche se la tua agenda è piuttosto fitta?
Non è cambiato molto, non mi trovo a disagio. Ma sto preparando molte cose, quindi dedico molto tempo alla direzione e alla pianificazione del lavoro. Immagino si possa dire che la mia mente è stata più occupata del mio corpo in questi giorni (ride).
Nella prima metà del 2022, tu e Ha Sung Woon avete pubblicato insieme la colonna sonora del dramma televisivo <Our Blues>, “With you”. Inoltre, è uscito l’album antologico Proof, a completamento del primo capitolo dei BTS. Vorremmo sapere come hai trascorso la tua pausa dopo l’uscita. Hai avuto la possibilità di riordinare i tuoi pensieri o di riflettere su te stesso? Credo che sia stata la prima volta in cui hai potuto davvero prenderti una pausa e guardarti intorno.
Ho cercato di concentrarmi su “quello che sento adesso”. Ho scritto tutto ciò che ho provato in ogni momento, nel modo più preciso possibile, perché avevo paura che i sentimenti se ne andassero se non li registravo. Mi sono sentito come se dovessi conservare quei momenti. In effetti, io e i BTS abbiamo subito molti cambiamenti negli ultimi anni. Abbiamo superato tutto insieme, e ho pensato che scrivere i miei sentimenti e le mie idee mi avrebbe aiutato a superare qualsiasi ostacolo la prossima volta che ne avrei incontrati di simili. In breve, è stato un momento per riflettere su come mi sento, soprattutto su cosa mi ha reso felice o sfinito in passato.
Dove trovi la felicità? Voglio dire, puoi nominare qualsiasi cosa. Ma so che ARMY sarà la prima cosa a cui penserai.
ARMY è una risposta ovvia, ma sono in effetti le persone che mi rendono l’uomo più felice del pianeta (ride). Siamo stati insieme nel bene e nel male, attraverso gioie e dolori. Trascorrere del tempo con i miei amici è più una piccola felicità nella mia vita – ed è anche il mio unico hobby e passatempo.
Hai collaborato con Taeyang dei BigBang e pubblicato “VIBE” il 13 gennaio, prima del rilascio di <W Korea> Vol. 2. Voi ragazzi avete punti di forza e stili diversi, ma alla fine avete trovato un terreno comune. Prima di tutto, entrambi siete conosciuti come veterani di boy band che sanno sia cantare che ballare. E gli ascoltatori trovano entrambe le voci languide, perfette sulle note acute e solide nelle note alte.
Taeyang è un idolo per me. Si può dire che lavorare con lui era uno degli obiettivi che desideravo ardentemente raggiungere. Sin da quando ero giovane, ho seguito la sua carriera e ho imparato molto da lui. Quindi, quando ha parlato di collaborazione, ho pensato fosse troppo bello per essere vero. Poter lavorare al suo fianco mi ha fatto capire che è una persona ancora più valida di quanto pensassi. Mi ha anche colpito il modo in cui ha curato anche i più piccoli dettagli durante tutto il processo di lavoro. Lavorare con lui mi ha fatto capire che voglio essere un artista e un cantante straordinario oltre che un performer.
In riferimento all’intervista di Weverse Magazine risalente al periodo in cui Proof è stato rilasciato, hai detto che avresti trascorso un po’ di tempo lavorando insieme ai produttori e provando continuamente cose nuove. Mentre continui a lavorare sulla musica, senti che le tue idee si realizzano o diventano solo più intricate?
Ho lavorato insieme ai produttori e ho chiesto loro le loro opinioni, ed è stato sicuramente molto divertente. Più ci lavoro, più è divertente. Ora so perché i membri mi hanno consigliato di scrivere canzoni. Tuttavia, creare un pezzo basato sulle emozioni del passato è un’altra cosa. E non è stato sempre facile e divertente (ride).
Hai trovato la risposta alla domanda: “Cosa desidero di più?”, che potrà essere il punto di partenza della tua avventura da solista
Temo di non aver trovato una risposta chiara. Non credo che ci sia una risposta migliore di “Voglio fare quello che faccio ora, meglio e per molto tempo”. E questo è il motivo per il quale guardo indietro e rifletto su ciò che ho provato in passato.
Quando descrivi la tua performance ideale, dici che desideri mostrare ogni possibile aspetto di te stesso, nella versione migliore. Il più selvaggio, il più sexy e il più carino insieme alla musica e alla performance. Essere la versione migliore di te stesso ed essere un perfezionista sembrano concetti simili, ma sono diversi. Potremmo ottenere la versione migliore se spingiamo il limite – fisicamente e mentalmente – e diamo letteralmente il massimo?
Può sembrare duro e disincantato, ma credo che ciò che è importante sia il risultato. Se dai il massimo, le sensazioni che guadagni da tali risultati sono davvero su un livello diverso. Per ottenere il miglior risultato possibile, devi davvero concentrarti su una sola cosa e impegnarti al massimo.
Assumere il ruolo di project manager per l’album speciale BE o lavorare alla tua canzone deve essere stata un’esperienza significativa da fare prima di lavorare al tuo album solista. La prima canzone interamente composta da te è stata “Promise”, pubblicata su SoundCloud. Quando ho intervistato j-hope la scorsa estate, ha affermato che ascoltare i mixtape del passato prima di lavorare al suo album solista lo ha aiutato a organizzare i suoi pensieri. E tu?
Ad essere onesto, la cosa che trovo più difficile è iniziare i progetti (ride). Ho imparato quanto può essere piacevole e divertente, ma non è facile scrivere testi che raggiungano e tocchino la mente di tutti. Voglio dire, ora ho un nuovo e maggiore rispetto per gli altri membri. Nella mia mente si susseguono le frasi “Voglio farlo” e “Posso farlo?”
Un numero particolarmente elevato di persone descrive le tue esibizioni come eccezionalmente belle. Vogliamo tutti sapere degli “Inizi di Jimin”. Quando il giovane Jimin incontra la danza. Il primo incontro in cui hai sentito la scintilla.
Ricordo vividamente il mio primo incontro con la danza. Ero alle medie, stavo parlando con i miei amici davanti alla classe quando ho notato la newsletter settimanale che elencava le attività del doposcuola. La breakdance era proprio in quella lista. Io e i miei amici ci siamo iscritti perché pensavamo che ci avrebbe resi popolari (ride).
Com’era Park Jimin a quell’età? Dimmi tutto quello che ti viene in mente quando pensi al tuo vecchio quartiere. Voglio immaginarti in quelle scene.
Ricordo chiaramente il vecchio quartiere e l’area intorno alla mia scuola. Il mio ricordo preferito è quello di andare a casa dei miei amici dopo la scuola. Un giorno andavamo a casa di uno, il giorno dopo di un altro. Preparavamo il ramen istantaneo da soli e poi uscivamo e correvamo in giro. Penso a quanto sarebbe bello tornare a quei giorni.
Uno dei musicisti coreani una volta ha detto di essersi reso conto di quanto la musica possa sconvolgere la vita di qualcuno dopo aver acquistato una cassetta di Michael Jackson alle elementari. Jackson e le sue canzoni hanno davvero aperto un nuovo mondo a un bambino che conosceva solo canzoni e ninne nanne per bambini. C’è qualche artista che ha suscitato in te emozioni simili?
Devo dire Michael Jackson anche per me. Vorrei davvero averlo visto mentre era ancora vivo. Sono rimasto colpito anche da Chris Brown e Usher e dalle performance dei BIGBANG e di altri artisti K-Pop.
A questo proposito, dobbiamo parlare dei concerti dei BTS! L’enorme folla che sembra un cielo stellato, gli applausi fragorosi, le luci colorate, le esibizioni straordinarie e sentimenti catartici… Com’è tornare in una casa tranquilla e silenziosa dopo un’esibizione così intensa? A cosa pensi prima di addormentarti
Sento costantemente gli applausi dal momento in cui scendo dal palco a quando torno in albergo e mi addormento – mi risuonano nelle orecchie. A volte provo questa sensazione unica anche dopo lo spettacolo. Non c’è mai una unica emozione, come il vuoto o un altro sentimento specifico, ma si tratta sempre di più emozioni che si riversano contemporaneamente. Vengo sopraffatto da emozioni indescrivibili, ma svanisce tutto quando mi sdraio sul letto. Lì mi rimangono solo i sentimenti positivi, quindi mi manca molto il palco. Voglio davvero essere sul palco con i membri di un concerto.
Sei mai stato spinto alle lacrime durante la tua carriera, che fosse quando eri un apprendista o dopo il tuo debutto? Se potessi dire qualcosa a Jimin in passato, quale sarebbe?
Oh, ho pianto molte volte, soprattutto perché esausto, stanco e quando non sapevo cosa fare. Ma non ho nulla da dire a me stesso. Sono arrivato qui perché ho passato tutto quello (ride).
Quale pensi sia la tua miglior caratteristica? Quando ho posto a j-hope la stessa domanda, ha detto che è l’essere accogliente.
La curiosità? Sono molto curioso sin da quando ero bambino. Se non riuscivo a capire qualcosa, o se volevo saperne di più, dovevo assolutamente smettere di fare quello che stavo facendo e trovare la risposta. Ma questo non significa che io sia una persona così diligente (ride). Penso che fossi interessato principalmente alle cose inutili.
Ci sono delle parole gentili che ti sono rimaste impresse? A volte le parole dette non allo scopo di confortare sono quelle che meglio assolvono quello scopo.
Sono tanti i momenti che mi vengono in mente. I miei fan mi dicono ogni giorno le cose più belle, che non credo di meritare. Il mio manager, che si è detto dispiaciuto di non aver potuto sentire tutto il dolore che ho provato e mi ha abbracciato quando stavo attraversando un momento difficile. Lo staff che ha pianto con me, gli amici e la famiglia che sono venuti e hanno passato del tempo con me per giorni senza dire niente. Sai, ricordo tutto. C’è un momento in cui sento più la forza e il senso di colpa, ed è li che i membri mi dicono “va tutto bene”.
C’è una cosa che sei particolarmente felice di aver fatto nel 2022 e per cui vorresti darti una pacca sulla spalla?
Una volta sono andato a parlare con i membri, dicendo loro che mi sentivo fuori rotta da un po’. Sono stati generosi, mi hanno detto tante parole di conforto, dato tanti consigli e mi hanno dato la forza per lavorare al mio album. Quindi, voglio cogliere questa opportunità per essere orgoglioso di me stesso per essere andato dai membri quando mi sono sentito perso (ride).
Cosa ti ha fatto sentire perso? Sentivi di ricevere più amore di quanto pensassi di meritarne? Eri combattuto su come andare avanti dopo che la squadra ha ottenuto così tanto successo? O è stata la frustrazione per l’assenza di esibizioni durante la pandemia?
Per tutti e tre i motivi. Le persone non sanno perché si perdono quando si perdono. Possiamo dire di essere rimasti disorientati dopo un po’ di tempo, ma in quel momento non eravamo in grado di dare una risposta chiara alla domanda. Penso che avrei volentieri evitato quella situazione. A una preoccupazione ne seguiva un’altra, e io ho cercato di evitarle, di negarle, piuttosto che affrontarle.
Di cosa pensi di aver più bisogno in questo momento?
Tempo. Ho bisogno di tempo per finire bene i miei vent’anni, prepararmi per i miei trent’anni e orientarmi per quello che verrà dopo. Inoltre, vorrei un po’ di tempo per completare il mio album e divertirmi con i miei amici. Vorrei davvero avere più tempo.
Puoi prenderti la libertà di immaginare il tuo futuro per un momento. Come ti immagini, o cosa vuoi essere in futuro?
Voglio essere una persona che prende le cose con calma. Se vuoi avere le cose sotto controllo nel tuo lavoro, ad esempio con la musica e le esibizioni, devi essere bravo a farlo. Se vuoi avere la pace della mente, la tua mente deve essere forte, e questo significa che il tuo ambiente deve essere sicuro, stabile. Voglio essere una persona che vive in questo modo.
Quando togli il ”packaging” della superstar globale dei BTS, chi sei?
Un amico goffo, che ama mangiare e bere soju con gli amici ai Pojangmacha (i carretti del cibo di strada), indossando i pantaloni della tuta.
Fonte originale qui
