[Verse 1: RM]
Continuo a dimenticarmi di ieri
E non so nemmeno come sia l’oggi
Continuo a scordare il me di ieri
Ho solo ventisei anni, sì, sì
Perché non riesco a ricordare?
I miei amici sono tristi
Mi dispiace, ho così tanti pensieri
Non ho abbastanza memoria
[Coro: RM]
Con innumerevoli spine
Il mattino che viene e va
A modo mio
Mi sto auto-anestetizzando, sì, sì
[Verso 2: Kim Sawol]
Non posso andare al parco
Però mi piace il colore della natura
È solo una questione di tempo, comunque
Ne avrai bisogno, sì, sì, sì.
Ti ricordi il profumo dell’erba di quando eri piccolo?
Sarà del tutto nuovo
Sì, lascia perdere
Qui sono tutti sciocchi
[Coro: Kim Sawol]
Con innumerevoli spine
Il mattino che viene e va
A modo mio
Mi sto auto-anestetizzando, sì, sì
[Pausa strumentale]
[Coro: RM & Kim Sawol]
Con innumerevoli spine
Il mattino che viene e va
A modo mio
Mi anestetizzo da solo, yeah-yeh
[Outro: RM & Kim Sawol]
Na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
[Verse 1: RM]
I keep forgetting about yesterday
I don’t know what today is either
I keep forgetting the me of yesterday
I’m only twenty-six, yeah, yeah
Why can’t I remember?
My friends are sad
I’m sorry, I have so many thoughts
I don’t have enough memory
[Chorus: RM]
With numerous thorns
The morning that comes and goes
In my own way
I am anesthetizing myself, yeah, yeah
[Verse 2: Kim Sawol]
I can’t go to the park
But I like the color of nature
It’s all a matter of time, anyway
You’re gonna need it, yeah-yeh
Do you remember the smell of grass when you were young?
It will be quite new
Yes, just forget about it
Everyone here is a fool
[Chorus: Kim Sawol]
With numerous thorns
The morning that comes and goes
In my own way
I am anesthetizing myself, yeah, yeah
[Instrumental Break]
[Chorus: RM & Kim Sawol]
With numerous thorns
The morning that comes and goes
In my own way
I’m gonna anesthetize myself, yeah-yeh
[Outro: RM & Kim Sawol]
Na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
[Verse 1: RM]
어제의 일을 자꾸 잊어요
나 오늘도 잘 모르는데
어제의 나를 자꾸 잊어요
나 고작 스물여섯인데, yeah, yeah
왜 기억하질 못하냐 해요
내 친구들 서운해해요
미안해 생각이 참 많아요
내 메모리가 모자라요
[Chorus: RM]
수많은 가시들과
오고야 마는 아침과
각자의 방식들로
스스로 마취해 가요, yeah, yeah
[Verse 2: Kim Sawol]
공원에 가지 않음 안 돼요
나 자연의 색이 좋아요
어차피 다 시간문제에요
너도 그게 필요할 걸요, yeah-eh
어릴 적 풀냄새 기억나요?
꽤나 새삼스러울 걸요
그래요 그냥 잊고 살아요
여기 모두가 바본 걸요
Testo in inglese powered by Genius.com
