Il K-pop nella classifica delle 200 migliori canzoni secondo Consequence

3 Min Read

La fine dell’anno è un momento di bilanci un po’ per tutto. Vediamo quindi come si sono piazzate le tracce k-pop nella classifica annuale delle 200 migliori canzoni secondo il magazine online Consequence, una delle fonti primarie di informazioni sui nostri artisti preferiti (vedi ad esempio le nostre traduzioni qui, o qui)! 

I commenti alle canzoni sono di Mary Siroki e Paolo Ragusa.

Traduzione di Koreana

175. ATEEZ – “Bouncy”
Ascoltatela, coglietene l’atmosfera, poi guardate il video musicale del più grande successo del gruppo K-pop ATEEZ e percepirete l’asse del vostro mondo spostarsi.

149. TOMORROW X TOGETHER feat. Anitta – “Back For More”
È una delle migliori collaborazioni interculturali dell’anno, con una coreografia costruita per accentuare perfettamente l’energia del brano.

145. LE SSERAFIM – “Eve, Psyche & the Bluebeard’s wife” 
Si viene conquistati dal ritmo Jersey club; si rimane per i testi motivazionali e le live performance stellari.

136. V – “Slow Dancing”
Se volete tralasciare un brano malinconico, sognante e struggente che lascia spazio a un assolo di flauto nell’anno del Signore 2023, beh, sono affari vostri, credo.

LEGGI ANCHE  RM e V dei BTS concludono il servizio militare obbligatorio

130. Balming Tiger – “Buriburi”
Dà assuefazione, è energizzante ed è così diversa da qualsiasi altra cosa in circolazione, il che serve anche a riassumere il sound complessivo dei Balming Tiger.

120. XG – “Shooting Star”
Non fatevi scappare su questo settetto che abbraccia i tratti nostalgici dei girl group (come fare una canzone più lunga di tre minuti) con una sana dose di energia moderna.

117. Jung Kook feat. Latto – “Seven”
Vostro onore, è una superstar assoluta! Il membro dei BTS ha portato la sua presenza da solista a un livello superiore con questo brano sexy, dal fascino infinito: in cima a tutte le classifiche di quest’anno.

92. Agust D – “Amygdala”
Melodico e intimo, questo brano del terzo album di SUGA dei BTS con lo pseudonimo di Agust D presenta molte delle caratteristiche in cui eccelle: testi riflessivi, performance appassionata e un tocco profondamente personale.

60. NewJeans – “Supershy”
Se preferite il K-pop che si allontana dai beat EDM esplosivi tipici del 2016 e abbraccia un suono più moderno e introverso, provate “Super Shy” – e preparatevi a sentirlo risuonare nella vostra testa per i prossimi sei mesi.

LEGGI ANCHE  10 anni con HYYH pt. 1! DOPE (BTS) – Testo e Traduzione

51. Jimin – “Like Crazy”
Perdetevi nelle luci di questa canzone pop sognante, in bilico tra l’euforico e il tormentato, il tutto condito dal fascino insostituibile e assolutamente unico di Jimin.

26. NewJeans – “OMG”
Buona fortuna nel trovare un ritornello più vivace quest’anno; questo irresistibile singolo ha dato un’enorme spinta alla rapida ricerca dei NewJeans verso il dominio del mondo.

Fonte originale qui

Share This Article
Team delle traduzioni di Koreami.org